:31:00
Get him!
:31:10
Susi is on leave. He'll bring
a package from the Missus.
:31:15
Them bitches keep griping...
- Mine won't for long.
:31:18
You know what to do
when women get mad?
:31:22
You just slide it in.
:31:24
I start dancing the polka.
That always soothes her.
:31:28
What're they dragging?
:31:43
What the hell are
you dragging him for?
:31:46
Put him to bed. He got wild,
we had to tie him down.
:31:51
Beautiful, really beautiful.
:31:54
Well, that explains it.
What've you been drinking?
:31:57
Hooch. It's so strong,
only me and Vanhala are up.
:32:02
Take command until Koskela
and Hietanen sober up.
:32:07
What if there's an alarm?
:32:09
Me and Vanhala would set up the
machine gun and shoot thataway...
:32:14
And thataway and thataway...
:32:17
Lammio, better sober up,
or I'll be Company Commander.
:32:22
Sure, I could do it,
but it wouldn't be proper.
:32:28
Them heavy chains
:32:30
Hanged without trial,
executions...
:32:44
Ain't never seen no
military action like this.
:32:49
I don't remember nothing.
:32:55
Someone's been eating
cat shit with my mouth.