:54:02
Das ist ja schrecklich.
Was wollen Sie jetzt machen?
:54:07
lch dachte, wenn wir halten...
:54:10
bitte ich den Fahrer,
dass er mich aussteigen lässt.
:54:13
Aber wir fahren seit Stunden...
:54:16
und es sieht so aus,
als hielten wir nie an.
:54:19
Davon abgesehen,
friere ich mich zu Tode.
:54:22
lch hab unter dem Mantel
nicht viel an.
:54:25
Nur die Unterwäsche?
:54:28
Das ist mein Kostüm. Aber jetzt ist es
ein Fetzen und die Schleppe ist weg.
:54:34
Die was?
:54:36
Das ist...
:54:38
Das ist 'ne lange Geschichte.
:54:40
Sie zittern ja.
:54:43
Haben Sie nichts Warmes
zum Anziehen?
:54:46
- Können Sie mir beim Umziehen helfen?
- Na, klar.
:54:49
- Halten Sie das mal kurz, bitte.
- Aber ja.
:55:03
(Reifen quietschen)
:55:08
Cherry? Wo bist du? Cherry!
:55:11
Cherry? Was geht hier vor?
:55:14
(Cherie) Mach, dass du wegkommst!
lch ziehe mich um!
:55:17
Hast du nicht heute genug Ärger
gemacht? Komm und setz dich hin!
:55:32
lch komm nicht dahinter.
:55:36
Was hat sie nur gegen mich?
Was nur?
:55:40
Wenn Sie in ihn verliebt wären,
wäre es nicht so schlimm.
:55:45
Stimmt, aber ich bin's nicht.
:55:49
Nicht ein bisschen?
:55:55
Es soll Mädchen geben, die mögen es
nicht, wenn man sie drängt, grabscht...