:47:00
Dva viskija, gospoðice.
Ne brinite, ja sam na vaoj strani.
:47:05
Ni ja ne elim
da se oeni s vama.
:47:09
- Ne elite?
- Ma kakvi.
:47:13
to, nisam dovoljno dobra
za njega, je li?
:47:16
Nisam to rekao.
:47:19
- On je valjda pravo nevinace.
- Upravo tako.
:47:25
Hoèete mi reèi...
:47:27
Prije nego to vas je sreo
nije se ni poljubio.
:47:31
Cijeli je ivot proveo
daleko u provinciji.
:47:36
Znam ja kako je tamo.
I ja sam sa sela.
:47:40
Ljubim se
s deèkima otkad...
:47:42
U tome je stvar. Vi ste odveè
svjetska ena za Boa.
:47:48
Nije se ljubio
kao da mu je prvi put.
:47:51
Pa, Bo brzo uèi.
:47:55
- Prvi put?
- Tako je.
:48:00
Tu èast jo nisam doivjela.
:48:08
Mrsko mi je to vas gnjavim,
ali obeèao sam da èu vas tu zadrati.
:48:12
No nita nisam rekao o tome
kamo èete poslije.
:48:18
Veri èe i te kako
nedostajati, duo.
:48:21
A to èu mu reèi?
:48:24
- Nikad nisam dobro lagala.
- Nije to tako teko.
:48:28
Malo poprièamo s njim,
a onda se okrenete i samo kaete:
:48:33
"Program ubrzo poèinje.
:48:36
Moram napudrati nos. "
:48:41
Onda ode u garderobu po kovèeg.
:48:45
Presvuèe se, izaðe kroz prozor
i ode na autobusnu stanicu.
:48:54
Rodeo je veè sigurno zavrio.
to li Bo radi?
:48:57
Znam
ja to.
:48:58
Vjerojatno vièe i natee
neku jadnu ivotinju.