:35:00
Sí, eso es. "LIFE va al rodeo",
y el "rodeo" llega hasta Ud.
:35:05
Querían que participara,
pero entonces? Cómo voy a verlo?
:35:10
Ven por aquí.
:35:11
Perdonen. Ven, vamos a ver
un desfile magnífico.
:35:17
? No podemos sentarnos?
No me has dejado dormir.
:35:22
Súbete en mis hombros.
Así descansas y los ves.
:35:27
- ! Bo, bájame!
- Ha sido una idea estupenda.
:35:32
- ? Lo ves todo?
- Demasiado.
:35:36
Me alegra no participar,
así puedo verlo.
:35:40
! Los hombres de Daniel Boone!
Vaya desfile imponente.
:35:45
Fíjate cómo bailan los chicos.
:35:48
Y cómo brillan,? Eh?
:35:50
Mira, hay chicas y tienen...
:36:11
? Dónde está?
:36:17
- ? Vas a casarte con él?
- ! No!
:36:20
- ? Lrás entonces al rodeo?
- No.
:36:23
- ? Qué es lo que vas a hacer?
- Escaparme.
:36:28
? Qué ocurre ahí arriba?
? A quién haces senas?
:36:33
A... Vera es una amiga mía.
:36:36
Va a sacar dos entradas para ir
a verte esta tarde.
:36:41
Saca dos entradas para el rodeo.
:36:45
? Dos?
:36:54
! Ahí está Virge!
:36:58
- ! Para ya!
- ! Estamos aquí, mira!