:34:01
Com efeito, não se pode estar
em plena forma sem ele.
:34:04
Sério ?
Não sabia disso.
:34:07
Ficaria muito contente
de lho mostrar.
:34:10
Muito obrigado,
tenente.
:34:13
Não é incómodo nenhum.
:34:23
É só assim ?
:34:26
Bem , é preciso
ser persistente.
:34:39
Só mais uma vez, importa-se?
:34:42
De maneira nenhuma.
:34:50
Deve haver algo de
errado comigo...
:34:53
pois não senti a menor
estimulação.
:34:57
Querida, façamos isto correctamente.
:35:15
Está a gozar comigo ?
:35:19
Tenente Farman.
:35:21
Não diga nada, comandante.
:35:23
Sei que tenho deveres a
fazer na nave e...
:35:27
a patente sempre tem os seus
pequenos privilégios, hã ?
:35:31
E pode ter a certeza que
esses privilégios não se coadunam...
:35:34
com estes abusos de confiança.
:35:36
- Mas eu...
- Pode ir.
:35:44
Que se passa com ele ? Porque se foi ?
Porque se comportaram os dois assim ?
:35:48
De que estava à espera ?
:35:51
Não compreende, Alta ?
:35:54
Não... Ora olhe para si !
:35:58
Não pode andar assim por aí à frente dos homens
particularmente um lobo do espaço como o Farman.