Forbidden Planet
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Nije mi prijatno da komentarišem...
:24:03
... mane kolege oficira, ali...
:24:07
... bilo koja devojka, ili žena, koja
sa njim bilo gde ostane nasamo...

:24:19
Da, sad mogu da primetim.
:24:21
Evo, baš kad me je pogledao,
oèi skoro da su mu zaplamtile.

:24:26
Jako mi je drago da vi nemate
plamen u oèima, poruènièe.

:24:30
Pa, nisam ja toliko bezazlen.
:24:32
- Alta?
- Da oèe?

:24:38
Ova gospoda su pokazala
vrlo ljubaznu zabrinutost...

:24:41
... o stepenu slobode koji uživaš.
- Slobode?

:24:43
Rekao sam im da imaš moju dozvolu
da posetiš Zemlju kad god zaželiš.

:24:47
Zemlju? Ja?
:24:49
Znaèi, moja devojèica se nikada
ne oseæa usamljeno ili sputano?

:24:53
Pa, ne znam. Imam tebe i
Robija i sve moje prijatelje.

:24:57
Prijatelje?
:25:01
- Možda je bolje da ih pozoveš, dušo.
- Važi.

:25:05
Doðite, gospodo.
:25:13
Osetio sam kako mi
nešto prolazi kroz glavu.

:25:16
Zvuk Altine pištaljke je iznad moguænosti
ljudskog sluha. Èesto ga i sam osetim.

:25:42
- Šta se dešava?
- Gledajte.

:25:49
Ne. Gledajte.
:25:58
Pitom je kao maèe.

prev.
next.