:25:01
- Moda je bolje da ih pozove, duo.
- Vai.
:25:05
Doðite, gospodo.
:25:13
Osetio sam kako mi
neto prolazi kroz glavu.
:25:16
Zvuk Altine pitaljke je iznad moguænosti
ljudskog sluha. Èesto ga i sam osetim.
:25:42
- ta se deava?
- Gledajte.
:25:49
Ne. Gledajte.
:25:58
Pitom je kao maèe.
:26:00
Van dometa uticaja moje æerke,
i dalje je ubistvena zver.
:26:15
Samo rutinska provera sa broda.
:26:18
- ta je efe?
- Sve u redu?
:26:20
- Nema problema.
- Moete da aktivirate prikaz?
:26:26
Kao to vidi, nemamo nikakvih prepreka.
:26:32
Prestani sa tim, Kvine.
:26:34
Gospodo, ako mogu da vam pomognem
u pripremama za povratak...
:26:38
Hvala g-dine, ali naalost, okolnosti
bi mogle da nas zadre neko vreme.
:26:42
- Okolnosti?
- Vidite, moja nareðenja...
:26:44
... izgleda da ne ukljuèuju
pogibije sa Belerefona.
:26:47
Sada sam prisiljen da kontaktiram
bazu zbog novih uputstava.
:26:51
Ali, komandante, recimo
da ta nova uputstva...
:26:54
... zahtevaju moj povratak
na Zemlju radi ispitivanja...
:26:57
... dve godine ili vie
odvojenosti od mog posla ovde?