Giant
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Ti je samo malo omekšaj.
:13:04
Prièaæu lièno sa njim.
:13:06
Ti ga možeš ubediti, mama.
Znam da možeš.

:13:09
To neæe biti lako, zlato moje.
:13:09
Zašto niste oženjeni?
:13:13
Lesli, prvo si napala èovekovu istoriju,
:13:14
Možda mogu da je uhvatim
u trenutku slabosti.

:13:16
Ti to možeš, tatice.
Znam da to možeš.

:13:18
Kako napredujemo ?
:13:19
Trebalo bi da poènemo da se
spremamo ako mislite da uhvatite voz.

:13:24
Dragi, nešto sam razmišljala....
:13:27
-Dobro jutro, svima.
-Dobro jutro, Nensi.

:13:28
Ja, takoðe.
:13:30
Dobro jutro, draga.
:13:31
Dobro jutro, gospodine Benedikt.
:13:32
U vezi dece.
:13:33
Zar nije prelepo jutro?
:13:35
Baš smešno, ja takoðe.
:13:42
Mora da starimo.
:13:44
Prièaj u jednini.
:13:46
Lesli, ako je gospodin Benedikt
završio sa doruèkom...

:13:49
Pitam se da li ih voimo dovoljno,
da radimo ono što je najbolje za njih.

:13:50
zašto mu ne pokažeš štale?
:13:52
Mi smo se uètivo svaðali o Teksasu.
Nema potrebe da me nabacujete.

:13:54
Pa, naravno.
:13:58
Nadam se.
:14:00
I u svakom sluèaju, majko...
:14:01
sigurno je veren æerkom susednog ranèera...
:14:01
Mislim...
:14:04
možda ih volimo previše.
:14:06
koja je mada lepa,
u poreðenju ipak siromašna.

:14:07
Toliko mnogo da ih spreèavamo da
rade ono što je dobro za njih.

:14:09
Ona poseduje samo 200,000 jutara
i pola milion krava.

:14:12
Ja, ne.
:14:14
Je li ona lepa?
:14:16
Ne moraš da brineš o meni.
:14:20
Moramo da požurimo.
:14:24
Gospodin Benedikt i ja
moramo uskoro da krenemo.

:14:24
Uvek je majka.
:14:27
Teorija je da ona ne želi da njen
poletarci napuste gnezdo

:14:28
Doviðenja svima.
:14:34
Da lete svojim krilima.
I sve tako nešto slièno.

:14:41
Misliš...
:14:42
Smemli da vas pitam ko je ta sreæna
gospoðica što æete je oženiti...

:14:43
ti si savršeno spreman da se žrtvuješ?
:14:46
sa svim tim kravama?
:14:48
Da.
:14:51
Benedikte, idem po kola.
:14:51
Žrtvovao bih se za nju.
Ti to znaš.

:14:55
Veoma smešno gospoðo.
Moj sused je devojka, Vesti Hejk.


prev.
next.