:12:31
Marele Rege Atreus, Prinþul
Agamemnon, Prinþul Menelaus.
:12:37
Bine aþi venit în Sparta.
:12:39
Mãrite Tyndareus, mare prin bunãtatea ta...
:12:43
Si mai mãrit prin fiica lui
ascultãtoare ºi îndatoritoare.
:12:48
V-o prezint pe încântatoarea Clytem Nestra.
:12:58
Clytem Nestra...
:13:01
Prin aceasta te cer de soþie.
:13:17
Cine este ea?
:13:21
Fiica mai mica E încã copil.
:13:24
Un copil neîmblînzit ºi
nerespectuos, aº putea adauga.
:13:30
Numele ei, Înãlþime.
:13:33
Ea e Elena.
:13:39
Elena.
:13:43
Tata, o voi duce în camera ei.
:13:45
Da, chiar aºa sã faci.
:13:47
ªi ca pedeapsã pentru nepoliteþea ei
nu va veni la ceremonia nunþii.
:13:54
Socrule,
:13:56
O vãd pe mireasa mea abãtutã.