1:18:01
- Àmanhã casa-se, sabias?
- Muito gracioso.
1:18:06
Telefonei-lhe e ela não atende.
1:18:08
O telefone nunca a despertava
quando estávamos casados,.
1:18:13
- É uma mulher admiravel. Lembro-me que...
- Prefiro não falar sobre ela contigo.
1:18:20
Àmanhã é um grande dia para ti.
Portanto, vou-te acompanhar até à...
1:18:24
- Parece a voz da Tracy.
- Não. É o guarda.
1:18:27
- É uma voz de mulher.
- Ele é um tenor.
1:18:34
E é mesmo.
1:18:37
- George, acho que devias ir-te...
- Esplendido.
1:18:40
É uma pena, mas tu
nunca compreenderás...
1:18:45
Mas que bem... Excelente.
1:18:55
- Canta para mím, Tracy. Tens boa voz.
- Leva-me para cima, Mike.
1:18:59
Tracy!
1:19:01
- Oh! Olá, meu porquinho George.
- Ela maguou o tornozelo, não foi?
1:19:07
Não ferida, mas sim morta, senhor.
1:19:10
Quando mergulhou na piscina...
olhe: o vinho "afogou-a".
1:19:15
- Espera que eu acredite nisso, Connor?
- Estou-me nas tin...
1:19:18
Lá em cima, no segundo andar,
na porta à direita.
1:19:21
Há fadas, no meu jardim, a fazerem
tilintar muitas campainhas...
1:19:26
Eu sei. Parabéns.
1:19:28
Não gritem.
1:19:31
Não tires conclusões apressadas.
Isto não é o que pode parecer...
1:19:36
Tracy... De entre todas as pessoas...
1:19:39
Sím, Tracy, de todas as pessoas...
Mas tu não acreditas...
1:19:42
Isto tem outras repercussões.
Mas não é o que parece.
1:19:45
- Dizes que é tudo inocente!?
- Julgo que a intenção foi inocente.
1:19:49
Tu não conheces as mulheres, como pensas.
Como é que ela póde fazer-me isto?
1:19:53
George, ámanhã de manhã,
a Tracy já se esqueceu de tudo.
1:19:57
E tu devías fazer o mesmo.
1:19:59
Tu e as tuas ideias pseudo-sofisticadas!
Isto é a consequência...