1:19:01
- Oh! Olá, meu porquinho George.
- Ela maguou o tornozelo, não foi?
1:19:07
Não ferida, mas sim morta, senhor.
1:19:10
Quando mergulhou na piscina...
olhe: o vinho "afogou-a".
1:19:15
- Espera que eu acredite nisso, Connor?
- Estou-me nas tin...
1:19:18
Lá em cima, no segundo andar,
na porta à direita.
1:19:21
Há fadas, no meu jardim, a fazerem
tilintar muitas campainhas...
1:19:26
Eu sei. Parabéns.
1:19:28
Não gritem.
1:19:31
Não tires conclusões apressadas.
Isto não é o que pode parecer...
1:19:36
Tracy... De entre todas as pessoas...
1:19:39
Sím, Tracy, de todas as pessoas...
Mas tu não acreditas...
1:19:42
Isto tem outras repercussões.
Mas não é o que parece.
1:19:45
- Dizes que é tudo inocente!?
- Julgo que a intenção foi inocente.
1:19:49
Tu não conheces as mulheres, como pensas.
Como é que ela póde fazer-me isto?
1:19:53
George, ámanhã de manhã,
a Tracy já se esqueceu de tudo.
1:19:57
E tu devías fazer o mesmo.
1:19:59
Tu e as tuas ideias pseudo-sofisticadas!
Isto é a consequência...
1:20:03
-...de uma vida demasiado facilitada.
- Ah, sím, é terrível, não é verdade?
1:20:08
Se querem ouvir-me, eu...
1:20:11
Miserável!
1:20:13
Sinto muito, mas ela ainda não é a
tua esposa -- no entanto, já foi minha.
1:20:21
Estás bem, Connor?
Preferí dar-te eu... antecipar-me a ele...
1:20:25
- Ele está em melhor forma.
- De acordo.
1:20:28
Diz lá, meu caro, o que foi
que se passou esta noite?
1:20:32
Bem, eu...
1:20:44
Bom, parece que depois de tudo,
sempre vai haver uma boda.
1:20:47
Ontem à noite, havia muitas... nuvens...
1:20:52
Não devías estar a tirar
fotos dos convidados?
1:20:57
- Estou a incomodar-te?
- Não reparei.