:48:03
l´ll bet he figured
nobody´d seen him running out
:48:06
and the body wouldn´t be discovered
till the next day.
:48:08
After all, it was the middle of the night.
He figured it´d be found the next day.
:48:12
Pardon. This is my whole point.
:48:14
The woman across the street testified
that the moment after she saw the killing,
:48:18
that is, a moment after the train went by,
:48:21
she screamed, and then went
to telephone the police.
:48:24
Now, the boy certainly
must have heard the scream.
:48:27
So he knew that
somebody saw something.
:48:30
l just don´t think
that he would have gone back.
:48:33
Two things. One: he may not have heard
the scream. Perhaps it wasn´t very loud.
:48:38
Two: if he did, he may not
have connected it with his own acts.
:48:41
He lived in a neighbourhood
where screams were commonplace.
:48:44
- There´s your answer.
- Maybe. Maybe the boy did kill his father.
:48:48
Didn´t hear the scream,
did run out in a panic,
:48:51
calmed down later and came back for the
knife, risking being caught by the police.
:48:55
Maybe those things happened,
but maybe they didn´t.
:48:58
There´s enough doubt to wonder if he was
there at all at the time of the killing.
:49:03
What do you mean? Didn´t the old man
see him running out of the house?
:49:06
He´s twisting the facts.
:49:08
Did or didn´t the old man see the kid
running out of the house at 12.10?
:49:11
- Well, did or didn´t he?
- He says he did.
:49:14
Says he did? Boy, how do you like that?
:49:16
- Witnesses can make mistakes.
- Sure, when you want them to!
:49:19
- Or when he wants them to!
- Keep the yelling down.
:49:22
Maybe we need a little yelling. These
guys keep going off every which way.
:49:27
Did hear the scream, didn´t hear it -
what difference does it make?
:49:30
You´re talking about little details
and forgetting the important stuff.
:49:34
- l call for another vote.
- l´m talking here!
:49:37
Another vote called for.
:49:39
Now let´s take our seats.
:49:44
l never saw so much time
spent on nothin´.
:49:46
lt only takes a second.
:49:49
OK, l guess the fastest way is
to find out who´s voting not guilty.
:49:53
All those voting not guilty,
please raise your hands.
:49:56
Still the same. One, two, three
not guilty. Nine guilty.