12 Angry Men
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:38:00
Alakerran vanhus kuuli
pojan huutavan "tapan sinut."

:38:04
Seuraavana hetkenä hän kuuli
ruumiin putoavan lattialle.

:38:06
Hän meni ovelle ja näki pojan
juoksevan ulos. Mitä se teistä tarkoittaa?

:38:11
Kuinkahan selvästi hän mahtoi
kuulla pojan äänen katon läpi.

:38:15
Hän ei kuullutkaan. Ikkuna oli auki.
Kuten yläkerrassakin. Oli kuuma yö.

:38:19
Mutta se oli toisessa asunnossa. Huudon
perusteella tunnistaminen ei ole helppoa.

:38:22
Hän tunnisti äänen oikeudessa.
:38:24
Vastapäinen rouva katsoi suoraan
sisään ikkunasta ja näki puukotuksen.

:38:29
- Eikö se riitä?
- Ei, se ei riitä.

:38:31
Voi veljet, mikä jääräpää.
On kuin puhuisi mykkään puhelimeen.

:38:35
Hän sanoi, että näki tapon
liikkuvan junan ikkunoiden läpi.

:38:38
Junassa oli kuusi vaunua. Hän näki
sen viimeisen kahden vaunun läpi.

:38:41
Hän muisti mitättömiä pikkuasioita.
Kuinka niitä voi epäillä?

:38:45
Onko kenelläkään mitään mielikuvaa siitä,
kauanko juna...

:38:59
Tämä ei ole mikään seurapeli.
:39:05
Näitkö hänet?
:39:07
Ettäs kehtaa! Tuo on sikamaista!
:39:10
- Unohda se. Se ei ole tärkeää.
- Vai ei tämä muka ole peli?

:39:14
- Kuka hän luulee olevansa?
- Unohda se jo.

:39:18
Onko kenelläkään mitään mielikuvaa siitä,
kauanko junan kestää

:39:21
- ohittaa nainen keskinopeudella?
- Mitä sillä on tekemistä tämän kanssa?

:39:24
Arvaa.
:39:24
- Ei aavistustakaan.
- Mitä arvelet?

:39:27
- En tiedä. Kymmenen, kaksitoista
sekuntia? - Hyvin arvattu. Entä muut?

:39:32
- Kuulostaa oikealta.
- Miksi arvailemme?

:39:34
- Mikä sinun arvauksesi on?
- Kymmenen sekuntia.

:39:36
Mitä ajat takaa?
:39:38
Tätä. Kuusivaunuisella junalla kestää
kymmenen sekuntia ohittaa tietty piste.

:39:43
Jos oletetaan, että tuo tietty piste
on murhahuoneen avonainen ikkuna.

:39:47
Junaan voi melkein koskea
kurkottamalla, eikö niin?

:39:50
Mutta onko kukaan tässä huoneessa
asunut tuollaisen junaradan lähellä?

:39:54
Maalasin juuri asunnon, joka antoi
junaradalle päin. Se kesti kolme päivää.

:39:59
- Millaista siellä oli? Äänekästä?
- Meteli oli korvia huumaava.


esikatselu.
seuraava.