12 Angry Men
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:46:01
Hänen täytyy uskoa asiakkaaseen
halutakseen voittaa. Tämä ei uskonut.

:46:06
Tietenkään hän ei uskonut.
:46:09
Kuka hemmetissä uskoisi?
:46:11
Paitsi ehkä jonkun äiti, tai vastaava.
:46:14
Hei kuulkaa.
Tiedättekö mitä kello on? Vauhtia.

:46:17
Anteeksi. Olen tehnyt muistiinpanoja
:46:20
ja haluaisin myös sanoa jotain.
:46:23
Olen kuunnellut tarkasti kaiken ja...
:46:26
minusta tuntuu, että tällä miehellä
on joitain hyviä ehdotuksia.

:46:30
Oikeudessa nähdyn perusteella
poika näyttää syylliseltä.

:46:35
- Mutta ehkä jos tutkimme
asiaa tarkemmin... - Jatka jo.

:46:38
Haluaisin kysyä erään kysymyksen.
:46:41
Jos oletamme,
että poika todella tappoi isänsä.

:46:44
Ja tämä tapahtui 10 yli 12.
:46:47
Miten poliisi pidätti hänet?
:46:50
Hän tuli takaisin kotiin...
kello kolme tai niillä nurkin

:46:54
ja kaksi etsivää pidätti hänet
kerrostalon käytävässä.

:46:58
Kysymykseni on tämä:
jos hän todella tappoi isänsä

:47:02
miksi hän tuli takaisin
kolme tuntia myöhemmin?

:47:06
Eikö hän pelännyt kiinni jäämistä?
:47:08
Hän tuli hakemaan veistä. Ei ole mukavaa
jos veitsi jää törröttämään ihmiseen.

:47:12
Jep, varsinkin sukulaiseen.
:47:15
Ei minusta tuossa ole
mitään hauskaa.

:47:18
Poika tiesi, että veitsi tunnistettaisiin.
:47:21
- Hänen oli saatava se ennen poliisia.
- Jos hän tiesi että veitsi tunnistetaan

:47:25
miksi hän jätti sen sinne alun pitäen?
:47:28
Voimme olettaa, että poika isän
tapettuaan juoksi ulos paniikissa.

:47:33
Hän rauhoittui ja tajusi,
että oli jättänyt veitsen asunnolle.

:47:36
Tämä riippuu siitä,
miten ymmärrätte paniikin.

:47:39
Hän oli tarpeeksi rauhallinen
pyyhkiäkseen sormenjäljet veitsestä.

:47:44
Missä hänen paniikkinsa
alkoi ja missä se loppui?

:47:48
Sinä äänestit syyllistä.
Kummalla puolella olet?

:47:50
En usko että minun on oltava
järkkymättä kummallakaan puolella.

:47:54
- Kysyn vain kysymyksiä.
- Tämä on vain jossittelua, mutta...

:47:59
jos olisin puukottanut jonkun,
palaisin hakemaan veitsen.


esikatselu.
seuraava.