:09:00
kako je izveo sve poante,
jednu po jednu, logièno.
:09:04
Mene je impresionirao.
-Ja mislim... napravio je dobar posao.
:09:08
A dosta uzbudljivo, znate?
Prava vonja..
:09:11
U redu, momci. Moete
li se smiriti? Momci?
:09:15
Rekoh, mogli bismo poèeti.
:09:17
Gospodin kraj prozora.
:09:20
Mi bismo poèeli.
-O, isprièavam se.
:09:23
Mali je ubio oca, samo tako.
-Èujte, deava se stalno.
:09:28
Putaju tu djecu
da divljaju tamo.
:09:30
Pa, moda je zasluio.
Shvaæate to mislim?
:09:33
Jesu li svi ovdje?
-Stari je jo u toaletu.
:09:36
Hoæete li ga pozvati?
-Da.
:09:40
Ti si navijaè Yankeeja?
-Ne, Baltimorea.
:09:43
Baltimore?
:09:46
To je kao da te mlate pajserom
u glavu, jednom dnevno.
:09:50
Koga oni imaju? Koga imaju,
osim dobrih trkaèa?
:09:54
Mogli bi poèeti.
-Oprostite, gospodo.
:09:57
Nisam vas htio zadravati.
-Baltimore?!
:10:01
Molim malo panje. Moete
ovo rijeiti kako god hoæete.
:10:06
Ja... znate, ne
elim odreðivati pravila.
:10:09
Moemo prvo razmotriti, pa onda glasati.
To je, naravno... jedan naèin.
:10:15
A moemo glasati odmah.
:10:17
Mislim da je obièaj
da se preliminarno glasa.
:10:20
Da. Hajdemo glasati. Tko zna?
Moda odmah izaðemo odavde.
:10:25
OK. Mislim da znate da imamo
ovde ubojstvo s predumiljajem...
:10:31
i ako izglasamo da je kriv,
moramo ga poslati na stolicu.
:10:36
Ovaj...
To je propisano.
:10:39
Mislim da to znamo.
-Da, da vidimo tko je gdje.
:10:42
OK, netko ne eli glasati?
-Meni odgovara.
:10:47
Onda, upamtite da ovo mora
biti 12:0, u oba sluèaja.
:10:52
Takav je zakon.
Jesmo li spremni?
:10:55
Svi koji glasaju za "kriv",
molim da dignu ruke.