12 Angry Men
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Jeg har et forslag til dere alle.
Jeg skal be om en avstemming til.

:31:08
Jeg vil at dere elleve menn skal...
:31:10
stemme hemmelig med skriftlig
stemmeseddel.

:31:13
Jeg avstår. Hvis det er elleve stemmer
for skyldig, vil jeg ikke stå alene.

:31:18
Vi avgir kjennelsen skyldig
til dommeren med en gang.

:31:23
Men hvis noen stemmer ikke skyldig,
blir vi her og snakker om det.

:31:30
- Det er alt. Vil dere prøve, er jeg klar.
- Greit. La oss gjøre det vanskelig.

:31:35
Det høres greit ut. Alle enig?
Noen som ikke er enig?

:31:39
OK, send disse rundt.
:32:14
Skyldig.
:32:18
Skyldig.
:32:21
Skyldig.
:32:24
Skyldig.
:32:27
Skyldig.
:32:30
Skyldig.
:32:34
Skyldig.
:32:36
Skyldig.
:32:38
Skyldig.
:32:44
Ikke skyldig.
:32:46
Skyldig.
:32:48
- Hva sier man til sånt?
- Nok en fyr har gått fra hektene!

:32:52
Greit. Hvem var det?
Kom igjen, jeg vil vite det.

:32:55
Unnskyld meg. Dette var hemmelig.
Vi var alle enige om det, ikke sant?

:32:59
Hvis han vil
at det skal være hemmelig...


prev.
next.