:20:01
Ben çocukken,
babama ''efendim'' diye hitap ederdim.
:20:05
Bu doðru. Babasýna bundan baþka
bir þeyle hitap eden bir çocuk duydunuz mu?
:20:08
Babalar artýk bunun
o kadar önemli olduðunu düþünmüyorlar.
:20:11
- Hiç çocuðun var mý?
- Üç tane.
:20:15
Benim bir tane var.
:20:17
Oðlum 22 yaþýnda.
:20:25
Dokuz yaþýndayken,
bir kavgadan kaçtý.
:20:29
Onu gördüm. Çok utandým,
neredeyse kusacaktým.
:20:34
Ona dedim ki''seni adam edeceðim
seni ikiye bölmek zorunda kalsam bile.''
:20:41
Aslýnda, onu adam ettim.
:20:43
16 yaþýndayken, bir kere kavga ettik.
:20:47
Çenemi daðýttý. O büyük bir çocuk.
:20:53
Onu iki yýldýr görmedim.
:20:58
Çocuklar.
:21:00
Yüreðinizle uðraþýrsýnýz...
:21:05
- Neyse, devam edelim.
- Bence noktayý kaçýrýyoruz.
:21:08
Bu çocuk bölünmüþ bir yuvanýn ve
pis bir çevrenin ürünü.
:21:12
Buna çare bulamayýz. Onun masum mu yoksa suçlu mu
olduðuna karar vermek için buradayýz,
:21:15
neden bu þekilde büyüdüðünün
sebeplerine girmek için deðil.
:21:18
Bir kenar mahallede doðdu.
Kenar mahalleler suç doðuran yerlerdir.
:21:22
Kenar mahalle çocuklarýnýn
topluma karþý potansiyel tehdit olmalarý sýr deðil. Bence...
:21:28
Bunu tekrarlayabilirsin. Bu yerlerde sürten çocuklarýn
gerçek pisliklerdir.
:21:32
- Onlardan bir parça bile istemiyorum.
- Dinleyin, ben... ben hayatým boyunca kenar mahallede yaþadým.
:21:37
- Bekle bir dakika.
- Lütfen. Ben...
:21:39
Çöp dolu
arka mahallelerde oyun oynadým.
:21:42
- Belki hala üstümden kokuyu alabilirsiniz.
- Dinle, oðlum...
:21:45
Hadi, þimdi. Kiþisel bir þey yok.
:21:47
Hadi, adamým. Seni kastetmedi.
Hassas olmayalým lütfen.
:21:51
Bu hassaslýk anlýyorum.
:21:53
Pekala, bakýn. Tartýþmayý býrakalým.
Sadece zaman kaybediyoruz.
:21:58
Senin sýran bitti. Devam edelim.