:54:00
Yada bunun yaþlý aciz bir adama zorbalýk etmek sayýlacaðýný
yada onun canýný sýkacaðýný bildiði için bunu yapmadý.
:54:04
Bu jüriye pek uymaz.
Çoðu avukat bundan kaçýnýr.
:54:08
- Ne çeþit bir ortakçý bu böyle?
- Benim de sorduðum bu.
:54:10
Þu sandalyeyi bana uzat.
Bu iki yatak yaþlý adamýn yataðý.
:54:13
12 adým ölçtüm.
Bu da yatak odasý kapýsý.
:54:16
Bu çýlgýnlýk.
Bir þeyi bu þekilde canlandýramazsýn.
:54:19
Hol 43 adýmdý.
Þu duvara kadar ve geri dönüp adýmlayacaðým.
:54:24
Bu delilik. Herkesin zamanýný
ne için harcýyorsun?
:54:28
Sana göre, bu sadece 15 saniye
sürüyor. Bu zamaný harcayabiliriz.
:54:34
Hadi. Kes þunu.
:54:36
Tamam. Tamam, tamam, katil.
:54:40
Evet.
:54:43
Orda durup ön kapýyý
iþaret eder misin? Zincirle kilitlenmiþti, hatýrla.
:54:48
- Kimin saati var?
- Benim.
:54:50
Ayaðýný yere vur. Bu cesedin yere düþüþü
olacak. oradan zamaný hesaplamaya baþlayabilirsin.
:54:54
- Biz ne yapýcaðýz, sessiz sinema mý oynayacaðýz?
- Neyi bekliyoruz?
:54:58
Saniye kolu 60'a
gelene kadar beklemek istiyorum.
:55:01
Aw, hadi!
:55:09
Hadi, biraz hýzlý ol.
Adam bunun iki katý daha hýzlý yürüyebilir.
:55:13
Daha hýzlý yürümemi istiyorsan
yaparým.
:55:32
- Kilit. Kapý. Durdur.
- Tamam.
:55:35
Ne kadar süre?
:55:37
Tam olarak... 41 saniye.
:55:40
Olduðunu düþündüðüm þey buydu. Yaþlý adam
kavgayý bir kaç saat önce duydu.
:55:44
Yataðýndayken,
cesedin yere vurduðunu duydu,
:55:47
Bayanýn çýðlýðýný duydu, olabildiðince hýzlý
ön kapýsýna gitti,
:55:50
birinin koþtuðunu duydu
ve bunun çocuk olduðunu zannetti.
:55:53
- Bence bu mümkün.
- Sandý mý?
:55:57
Dostum, hayatýmda birçok çeþit
þerefsizlik gördüm,