1:38:00
Sólo hay una cosa:
No me gustaría que papá lo supiera.
1:38:04
Ya ha sufrido mucho.
1:38:06
- Por eso necesito tu ayuda.
- ¿Mi ayuda?
1:38:09
Te importan las apariencias,
el qué dirán.
1:38:13
Gracias.
1:38:16
Sabes que te comportaste tontamente.
1:38:18
Te comportaste como una campesina
en los cañaverales.
1:38:22
Supongo que eso no viene al caso.
1:38:24
El futuro es lo que importa.
¿Me das otro fósforo?
1:38:29
Al menos, podrías encenderlo.
1:38:34
Estás comprometida.
Puedes casarte deprisa.
1:38:40
¿No se pelearon?
1:38:42
Dice que quiere casarse
cuando vuelva a Inglaterra.
1:38:47
- No me casaré con Euan.
- ¿Por qué no? Estás loca.
1:38:52
- ¿Sigues enamorada de él?
- Sí.
1:38:55
Entonces, ¿qué diantres
impide que se casen?
1:38:58
Ya te dije la razón.
1:39:00
No seas ridícula.
La nobleza inglesa no es tan sagrada.
1:39:05
Piensa en Euan. Piensa en las bromas
que se harían al respecto.
1:39:09
Debiste haber pensado en eso
hace dos meses.
1:39:12
No sabía entonces
lo de mi abuela jamaiquina.
1:39:17
¿Ésa es la única razón
por la que te niegas a desposarlo?
1:39:22
Sí.
1:39:25
Si tuvieras la oportunidad,
si todo fuera distinto...
1:39:27
- No es distinto.
- Lo sé. Pero ¿y si lo fuera?
1:39:31
¿No darías cualquier cosa
para desposarlo?
1:39:35
Sí.
1:39:38
Muy bien.
1:39:42
Te debo un favor.
1:39:45
No dudes sobre tu matrimonio con Euan.
1:39:48
No hay una gota de sangre africana
en tus venas.
1:39:50
Mi esposo no es tu padre.
1:39:58
- ¿No?
- No.