La Grande strada azzurra
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
If it weren't for the law
on catching people red-handed,

:12:04
I'd have made you
change jobs.

:12:06
Why not tell the law?
:12:08
Yeah. Easy for you.
You're trouble!

:12:13
Who asked you
to wear that uniform?

:12:16
If you want a new job
there's always space on my boat.

:12:21
Do the same for me?
:12:24
Going to see what's up.
:12:28
I'll make you eat it raw!
Eat it raw!

:12:31
All right, Tommaso Fiore.
:12:35
Remember who gave you bread
after you wrecked your boat?

:12:39
- I paid you back!
- Right!

:12:41
Die of hunger next time.
Natale won't give you a dime!

:12:47
And you guys?
:12:50
You forget when
I bailed you out?

:12:55
I mean all of you!
:12:57
Not all!
:13:00
Such big talk, Salvatore?
Set up your Co-op.

:13:04
Go buy another fridge.
:13:08
Tough guys!
Up against me.

:13:11
When the west wind keeps
you ashore for a month or so,

:13:15
don't come to Natale.
I won't giv e you a dime.

:13:19
Let's talk another time.
How much, the sardines?

:13:23
Not the old price.
They don't sell on the mainland.

:13:27
They even eat shark!
Think it's good!

:13:30
So, how much?
:13:42
Big and small.
45 lire a kilo.

:13:45
Better they rot!
Agreed?

:13:48
Really?
:13:56
Let's see, Natale.
Let's see what we can do.


prev.
next.