:13:00
Such big talk, Salvatore?
Set up your Co-op.
:13:04
Go buy another fridge.
:13:08
Tough guys!
Up against me.
:13:11
When the west wind keeps
you ashore for a month or so,
:13:15
don't come to Natale.
I won't giv e you a dime.
:13:19
Let's talk another time.
How much, the sardines?
:13:23
Not the old price.
They don't sell on the mainland.
:13:27
They even eat shark!
Think it's good!
:13:30
So, how much?
:13:42
Big and small.
45 lire a kilo.
:13:45
Better they rot!
Agreed?
:13:48
Really?
:13:56
Let's see, Natale.
Let's see what we can do.
:14:00
Give it a try!
No fear, it won't ruin you.
:14:03
You've gotten fat on us
the last 10 years.
:14:10
Sea bream or yellowtail tuna
for the mainland bigwigs.
:14:13
- Put them inside, meantime.
- No!
:14:18
All or nothing!
:14:19
- But I'm buying.
- Bravo.
:14:22
At a fair price, right?
:14:25
What do you care?
:14:27
Nothing.
Just busting your balls.
:14:30
It's not good for you!
:14:32
Maybe!
:14:34
Go ahead!
Let the first come in...
:14:38
Start making change.
:14:40
- Thanks, Squarcio.
- Thanks for what?
:14:49
Bore!
:14:51
Tonino! Diana! Rosetta!
:14:58
- What did you bring?
- A surprise!