:05:12
-Papai?
-Bom dia, Ariane.
:05:15
Bom dia, papai.
:05:21
-Teve umanoite difícil?
-Mais ou menos.
:05:27
-Um caso interessante?
-Mais ou menos.
:05:31
-Me conte.
-Melhor não.
:05:33
Por que não?
:05:35
Melhor não!
:05:38
Estou preocupada.
Tem trabalhado todanoite.
:05:41
-É a alta temporada.
-Precisa descansar.
:05:44
Sou como um médico. Tenho
que estar preparado dia e noite.
:05:49
Um bom médicosó descansa
quando o pacientesai da cama.
:05:55
-Nunca tinha visto desse modo.
-Não deve ver de modo nenhum.
:06:00
-E como está o conservatório?
-Mais ou menos. Estamos ensaiando.
:06:04
-O quê?
-Umasinfonia. A 88de Haydn.
:06:08
Sempre conto o que estou f azendo,
mas nunca conta o que está f azendo.
:06:11
Porque eu a amo.
:06:13
E porque quero protegê-la desses
assuntossórdidos com que lido.
:06:18
-Agora volte praseuvioloncelo.
-Estábem. Quer tomar café?
:06:22
Mais tarde. Tenho trabalho
a f azer no quarto escuro.
:06:25
Estou esperando um cliente.
:06:29
Quando mamãe estava viva,
contava tudo pra ela.
:06:32
-Suamãe era umamulher casada.
-Que bom!
:06:51
-Seu café está esfriando!
-Só mais alguns minutos.
:06:55
-Pode brincar de detetive depois.
-Estábem.