Love in the Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:03
-Quem disse isso?
-Adeus.

:33:05
Mas, me diga,
comosoubesobre hoje ànoite?

:33:09
-Por um amigo de um amigo.
-Amigo de um amigo de quem?

:33:13
Por que veio até aqui?
Por que me avisou?

:33:17
Por quê?
É simples, sou contra a violência.

:33:21
Acho que hámuita violência
no mundo e pouco amor.

:33:25
Como disse?
:33:27
Se as pessoasse amassem mais,
haveriamenos violência.

:33:33
É f anáticareligiosa,
ou algo assim?

:33:40
-Quem é?
-Sou eu de novo. O marido.

:33:53
Entre.
:33:56
Desculpem o incômodo,
mas esqueci uma coisa.

:33:59
Comprei em Londres, mas acho que
vou devolver. Tenho anota fiscal.

:34:04
-Adeus.
-Adeus.

:34:15
Adeus.
:34:18
Não pode ir agora. Ele pode estar
vigiando. Ainda está desconfiado.

:34:22
Mas já é tarde.
:34:25
Tarde? Estamos em Paris.
"La Vie en Rose".

:34:30
Relaxe"vous".
Vou chamar os ciganos de volta.

:34:34
Nada de ciganos,
e nada de"Fascinação".

:34:38
-Eles ajudam bastante.
-De que modo?

:34:40
Umamúsica de fundo?
:34:45
É incrível o que violinos podem f azer.
Principalmentese você...

:34:49
não é de f alar muito.
E eu nãosou de f alar muito.

:34:53
Quando viaja, Madri,
Roma, Escandinávia...

:34:58
...leva os ciganos com você?
-Claro que não!


anterior.
seguinte.