:29:19
- Können Sie das spielen?
- Ja, das tu ich.
:29:22
- Wann?
- Wann?
:29:25
Wenn mir jemand
einen Dime in den Hut wirft.
:29:28
- Ich hab keinen Dime.
- Das geht aufs Haus.
:29:36
- Warst du schon hier oben?
- Zum Teil.
:29:39
- Was führt dich ans Gleisende?
- Arbeit.
:29:42
Dachte, ich finde was in Junction City.
:29:44
Ich hörte, die Vorarbeiter suchen Leute.
:29:46
Für den Vorschlaghammer
bist du noch zu klein.
:29:48
- Ich kann Wasser schleppen.
- Ja, du kannst Wasser schleppen.
:29:52
- Ein sehr wichtiger Job.
- He!
:29:56
- Was hast du hier zu suchen?
- Er ist mit mir unterwegs, Pick.
:30:00
- Wo hast du den denn her?
- Irgendwer gab ihn weg.
:30:04
Gib du ihn nicht auch weg.
Er verläuft sich sonst in den Bergen.
:30:08
Wer zeigt den Bahnarbeitern
den Weg durch die Berge?
:30:12
- Der Fluss.
- Was?
:30:15
Sie folgen einfach dem Fluss.
:30:18
- Wer hat Ihnen das gesagt?
- Ich glaube, zuerst mein Vater.
:30:23
Er kannte ein kleines Lied darüber.
:30:26
Folge dem Fluss
:30:29
Der Fluss nur kennt den Weg
:30:33
Herzen verirren sich
:30:35
Jeden Tag kann das gescheh'n
:30:39
Folge dem Fluss
:30:42
Wo immer du auch bist
:30:45
Folge dem Fluss zurück zu mir