:30:00
- Wo hast du den denn her?
- Irgendwer gab ihn weg.
:30:04
Gib du ihn nicht auch weg.
Er verläuft sich sonst in den Bergen.
:30:08
Wer zeigt den Bahnarbeitern
den Weg durch die Berge?
:30:12
- Der Fluss.
- Was?
:30:15
Sie folgen einfach dem Fluss.
:30:18
- Wer hat Ihnen das gesagt?
- Ich glaube, zuerst mein Vater.
:30:23
Er kannte ein kleines Lied darüber.
:30:26
Folge dem Fluss
:30:29
Der Fluss nur kennt den Weg
:30:33
Herzen verirren sich
:30:35
Jeden Tag kann das gescheh'n
:30:39
Folge dem Fluss
:30:42
Wo immer du auch bist
:30:45
Folge dem Fluss zurück zu mir
:31:21
Wollen Sie was über Concho wissen?
:31:23
- Concho?
- Sie fingen ihn mit dem Lasso.
:31:25
- Wollen Sie nichts wissen?
- Nur wenn du erzählen willst.
:31:29
Das sollte ich. Er schießt schnell.
:31:32
Ich kenne nur zwei, die schneller sind.
:31:34
Und wer sind diese zwei?
:31:37
Einer ist Whitey Harbin.
Vor dem bin ich weggelaufen.
:31:39
Daher war Concho hinter mir her.
:31:42
Bist du einer von Whiteys Männern?
:31:44
Nein. Ich war in Montrose.
Whiteys Bande überfiel eine Bank.
:31:48
Ich stand auf der Straße und sah zu.
Whitey wollte mich umbringen,
:31:52
aber das ließ der andere nicht zu.
:31:54
Er hob mich in seinen Sattel und sagte:
:31:56
"Du bringst kein Kind um.
Nicht solange ich mit dir reite."
:31:59
- Dann gab Whitey klein bei.
- Dem Burschen, der so schnell schießt?