:37:02
- Jeff Kurth und zwölf Bewaffnete.
- Woher weißt du das?
:37:06
Ich schlief da oben,
als Concho es dir erzählte.
:37:09
Du solltest lieber schnarchen lernen!
:37:29
Weißt du, wie man einen Mann
von hinten erschießt?
:37:32
Das lern ich noch.
:37:40
Was darf's sein? Wir hätten Old Grandpa,
Old Grandma, Old Uncle Tom.
:37:44
- Und die Alte Leere.
- Das ist nicht witzig, Latigo.
:37:48
Ist es etwa witzig, hier rumzuhängen?
:37:50
Hau ab, Junge. Du bist zu jung
für Whiskey, selbst wenn wir viel hätten.
:37:54
Red nicht mit mir, als sei ich Joey.
:37:59
Wo wir von Joey reden, hast du
ihn vielleicht auf dem Weg gesehen?
:38:04
Ich nehm einen Schluck Alte Lallzunge.
:38:09
- Hast du ihn gesehen?
- Nein.
:38:12
Hat er Spuren hinterlassen?
:38:13
Ein paar.
Er ging Richtung Junction City.
:38:17
Aber du bist ihm nicht gefolgt?
:38:21
Joey war schon immer eine Last.
Ich wollte ihn in den Fluss werfen.
:38:31
- Warum hast du es nicht getan?
- Damit du mir das Hirn auspustest?
:38:35
Such dir einen besseren Grund dafür.
:38:37
Was wäre, wenn Concho
Joey nicht geschnappt hat
:38:40
und der Junge geredet hat?
:38:42
- Er wird nicht reden.
- Möglich, aber Concho ist nicht zurück.
:38:47
Wenn er nicht zurückkommt,
wissen wir nicht, wo das Geld steckt.
:38:52
Stimmt. Vielleicht sollten
wir diesen Zug auslassen.
:38:56
Wieso?
:38:58
Wir überfielen drei.
Lassen wir sie mal verschnaufen.