1:00:28
Raus da. Hände hoch.
1:00:34
- Was machen Sie hier?
- Ich will Utica Kid sprechen.
1:00:38
- Wer sind Sie?
- Eine Freundin.
1:00:41
Komisch,
eine Freundin hat er nie erwähnt.
1:00:44
Warum sollte er das auch?
1:00:47
- Wie ist Ihr Name?
- Charlie Drew.
1:00:50
Sie können die Waffe weglegen.
Oder sehe ich gefährlich aus?
1:00:54
Nicht unbedingt.
1:01:06
Gib mir das Lasso.
1:01:13
- Seit wann bist du hier?
- Kurz bevor sie zurückkamen.
1:01:21
Utica hat den Job nach Plan ausgeführt.
1:01:25
Ich nehme an, du weißt schon länger,
dass das passieren würde.
1:01:28
Nein, das wusste ich nicht.
Utica spricht nie über diese Jobs mit mir.
1:01:32
Nicht diese.
1:01:34
- Hatte er schon andere gehabt?
- Das wird er. Bald.
1:01:39
Warum hältst du ihn dann nicht hin?
1:01:42
Und bleibst weg von ihm,
bis er kein Dieb mehr ist?
1:01:45
Ich hab ihm gesagt, dass ich das tue.
Er sah mich nur an und lächelte.
1:01:49
Er sagte: "Ich frag mich, ob du das kannst."
1:01:56
Heute hat er die Antwort. Du bist hier.
1:01:59
Ja, aber nur, um ihm zu sagen, dass du...