:14:00
- ¿Me lo guarda?
- ¿Por cuánto tiempo?
:14:02
- No lo sé.
- Son dos centavos para avena.
:14:05
- ¿No lo he visto antes?
- Depende de dónde haya estado.
:14:09
- Sigo al ferrocarril.
- Pues tal vez me haya visto.
:14:12
- Cuatro centavos la noche.
- Bien.
:14:17
Buenas. ¿Ha venido
un hombre alto y corpulento?
:14:20
- ¿Ése, señor Renner?
- No, ése no. Uno con una cicatriz.
:14:23
¿En la mejilla?
:14:25
No, señor.
No he visto a nadie con una cicatriz.
:14:43
Me vendrían bien
un pedazo de tarta de manzana y un café.
:14:46
Te vendrían bien
unos huevos con panceta, si te apetecieran.
:14:51
- Hola, Charlie.
- Hola, Grant.
:14:54
Me alegro de verte, Charlie.
Me alegro muchísimo.
:14:57
Yo también me alegro.
:15:00
- Voy a por los huevos.
- No, la tarta. Sólo puedo pagar eso.
:15:05
Qué cabezota.
No se desayuna con tarta de manzana.
:15:08
Si te gusta la tarta, sí.
Necesito un tenedor.
:15:13
- ¿Hace mucho que trabajas aquí?
- Unas tres semanas.
:15:17
¿ Cómo está el Niño de Utica?
:15:21
Estaba bien
:15:24
la última vez que lo vi.
:15:27
¿ Cuándo fue eso?
:15:30
- Buenos días.
- Buenas.
:15:32
Los clientes llegan temprano
y Pete llega tarde.
:15:35
¿Están preparados los almuerzos?
:15:38
¿Por qué pregunto?
Siempre están preparados.
:15:41
¿ Y por qué? Porque los preparas tú.
:15:43
Charlie, te voy a hacer una tortilla
como sólo la sabe hacer Pete.
:15:47
Muy mala.
:15:50
Ven, siéntate y tómate un café.
:15:55
Pete tenía aquel negocio
en Santa Fe, ¿te acuerdas?
:15:58
¿Tenéis una zapatería también?