Night Passage
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:25:01
Está bien, puedes venir.
Iremos con los que no tienen dinero.

:25:05
- ¿En el vagón abierto?
- Venga, sube.

:25:08
A respirar aire puro.
Te sentará bien y crecerás más rápido.

:25:35
¿ Seguro que no ha venido
mientras yo no estaba?

:25:37
Aquí no ha venido
nadie más que el tipo del alazán.

:25:40
- ¿ Cómo es el caballo de éste?
- ¿ Cómo lo voy a saber?

:25:43
Tengo que verlo urgentemente.
:25:48
Han enganchado
el vagón del señor Kimball.

:25:56
¡Barley!
:25:59
Un tipo te dejó su caballo esta mañana...
:26:01
Ya empezamos. El único caballo
que ha llegado es ese alazán.

:26:05
Ese alazán es el caballo que busco.
:26:07
Es de mi amigo Grant McLaine.
:26:09
¿McLaine? Mira tú quién era.
:26:12
Lo conocí de agente en Santa Fe
antes de su traición.

:26:15
- Es mentira.
- ¿ Qué quieres hacer con su caballo?

:26:18
- ¡Montarlo! Ensíllalo, voy a cambiarme.
- Vale.

:26:28
¡Eh, peregrino!
:26:31
¡Venga aquí! No se tire de los pelos.
:26:34
- Lo perdido, perdido está.
- No es asunto suyo.

:26:37
- Tal vez. ¿ Quiere alcanzar ese tren?
- ¿ Y qué si quiero?

:26:41
- Puedo llevarlo hasta su destino.
- ¿En uno de éstos?

:26:44
Llegará al final de la vía antes que el tren.
:26:47
- Qué tontería.
- Le apuesto 100 dólares.

:26:51
- Acepto la apuesta.
- Pues la lleva clara.

:26:54
Le dejo que monte a Orejas Ondulantes.

anterior.
siguiente.