Night Passage
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:30:00
- ¿Dónde lo has encontrado?
- Lo encontré por ahí tirado.

:30:04
Pues no lo tires por ahí
o se perderá en las montañas.

:30:09
¿ Cómo saben los del ferrocarril
por dónde cruzar las montañas?

:30:12
- Por el río.
- ¿Eh?

:30:15
Siguen el río.
:30:19
- ¿ Quién le ha dicho eso?
- El primero que me lo dijo fue mi padre.

:30:24
Tenía una canción sobre eso.
:30:27
Ve siguiendo el río
:30:29
El río señala la travesía
:30:33
Corazones separados en agonía
:30:36
Es el pan nuestro de cada día
:30:39
Ve siguiendo el río
:30:42
Cuando estés lejos de aquí
:30:46
Ve siguiendo el río hasta mí
:31:21
¿ Quiere que le hable de Concho?
:31:23
- ¿ Qué Concho?
- Al que le echó el lazo.

:31:25
- ¿ Se lo cuento?
- No, a menos que quieras tú.

:31:29
Tengo que contárselo.
Es muy rápido con la pistola.

:31:32
Sólo conozco a dos tipos más rápidos.
:31:35
¿ Quiénes son esos dos tipos?
:31:37
Uno es Whitey Harbin.
Me escapé de Whitey.

:31:40
Por eso me perseguía Concho.
:31:42
¿Eres de la banda de Whitey?
:31:44
No. Yo estaba en Montrose.
Whitey y los suyos asaltaron un banco.

:31:49
Yo estaba en la calle mirando.
Whitey me quería matar,

:31:52
pero el otro tipo no le dejó.
:31:54
Me subió a su caballo y dijo:
:31:56
"No matarás a un niño
mientras esté yo en la banda".

:31:59
- Whitey se echó atrás.
- ¿Porque el otro es rápido con el arma?


anterior.
siguiente.