:36:00
- ¿Lo has visto?
- No estaba por el camino.
:36:03
¿Te he preguntado dónde no estaba?
Te he preguntado si lo has visto.
:36:07
- Te lo hubiera dicho.
- No de buenas a primeras.
:36:09
Porque eres un graciosillo.
:36:11
Siempre te estás riendo por dentro.
:36:14
Venga, ríete.
Pero no olvides esto, Niño.
:36:17
Soy mejor tirador que tú.
:36:20
¿ O quieres comprobarlo?
:36:24
Es una idea interesante,
pero te tengo miedo, Whitey.
:36:28
¡Qué me vas a tener miedo!
:36:30
Y en los pies, donde tienes el cerebro,
:36:32
crees que tal vez seas más rápido.
:36:35
¿ Y quieres que te diga algo?
:36:38
Podrías estar en lo cierto.
:36:40
Antes de que te emociones,
¿puedes decirme qué es esto?
:36:47
No es más que una herradura vieja.
:36:49
Pero cuando la colocas
en el pestillo de un furgón,
:36:52
no se puede abrir desde dentro.
:36:56
Seguramente, te preguntarás
:36:58
quién querría
abrir un furgón desde dentro.
:37:03
- Jeff Kurth y doce pistoleros.
- ¿ Y tú cómo lo sabes?
:37:07
Estaba durmiendo ahí
cuando te lo dijo Concho.
:37:09
¡Más vale que aprendas a roncar!
:37:29
No podrías dispararle
a un hombre por la espalda.
:37:32
Ya aprenderé.
:37:40
¿ Qué os pongo? Tenemos al Abuelete,
la Abuelita y el Viejo Tío Tom.
:37:44
- Y el Viejo Vacío.
- No tiene gracia, Latigo.
:37:48
¿ Quién va a tener gracia
estando aquí metido?
:37:50
Lárgate, crío. No tienes edad
para un whiskey, aunque me sobrara.
:37:54
No te pases de listo. No soy Joey.