:45:01
- Siento no haber visto a Renner.
- Da igual. ¿Dónde está el dinero?
:45:04
- No está en la caja.
- ¿ Y entonces dónde está?
:45:07
¡Tal vez en Junction City
con Jeff y sus hombres!
:45:09
No puede ser. ¡Renner nos dijo
que la paga no la llevaría Jeff!
:45:13
Pues sí que nos vale de mucho
saber quién no la tiene.
:45:16
¡Graciosillo! Cuando acabes,
ve a ver qué hay en el vagón rojo.
:45:20
Por supuesto, será un placer.
En cuanto recupere mi caballo.
:45:23
Vale más que todo
lo que voy a encontrar en este tren.
:45:28
Diles que salgan.
A lo mejor la lleva alguno de ellos.
:45:31
¡Registrad todo!
A ver si la encontráis.
:45:35
¡Fuera! ¡Todo el mundo!
:45:37
¿Es esto lo que me querías decir?
:46:06
¡Mira dentro, Latigo!
:46:12
Si es McLaine...
:46:14
¡No, Ben!
:46:19
Suéltela.
:46:28
Pónganse cómodos.
:46:34
- Como si estuviera en su casa.
- Con mucho gusto.
:46:40
¿Puedo preguntar
el nombre de mi anfitrión?
:46:43
Por supuesto.
¿La paga no estará ahí dentro?
:46:47
No.
:46:49
¿ Y si echamos un vistazo
para asegurarnos?
:46:52
Menuda, un buen añejo.
Embotellado de calidad, además.
:46:57
- Me olvidaba. Las señoras primero.
- Gracias, pero no.