:46:06
¡Mira dentro, Latigo!
:46:12
Si es McLaine...
:46:14
¡No, Ben!
:46:19
Suéltela.
:46:28
Pónganse cómodos.
:46:34
- Como si estuviera en su casa.
- Con mucho gusto.
:46:40
¿Puedo preguntar
el nombre de mi anfitrión?
:46:43
Por supuesto.
¿La paga no estará ahí dentro?
:46:47
No.
:46:49
¿ Y si echamos un vistazo
para asegurarnos?
:46:52
Menuda, un buen añejo.
Embotellado de calidad, además.
:46:57
- Me olvidaba. Las señoras primero.
- Gracias, pero no.
:47:03
Véalo usted mismo.
:47:05
Hola, Joey. ¿ Qué haces aquí?
:47:08
¡Ver cómo me roban!
:47:11
No te molestes.
No tienen más de dos dólares por cabeza.
:47:14
¡Whitey! La paga no está aquí.
:47:22
¿ Cómo no acudiste a la cita?
:47:27
- Me surgió un contratiempo.
- No me digas.
:47:30
- A lo mejor te surge alguno más.
- ¡Whitey!
:47:33
Kimball está ahí atrás con su mujer.
:47:39
¡Has tenido suerte!
¡Que vuelvan a los vagones!
:47:45
¡Arriba!