:12:25
Je vous dérange de grand matin.
Mais il y a tant à faire...
:12:30
Harrington est mort
électrocuté.
:12:33
Sa voiture a heurté une ligne
à haute tension, devant chez lui.
:12:36
La mort a dû être instantanée.
:12:42
Les funérailles ont lieu demain.
:12:44
Mark O'Brien, son assistant.
:12:47
Il se tient à votre disposition.
:12:49
Pardon,
j'avais du sommeil en retard.
:12:52
Je ne serai pas long...
:12:55
- Qu'est-ce?
- Des photos illustrant...
:12:56
l'enquête d'O'Brien
sur le culte satanique de Karswell.
:13:01
Attendez que je m'habille.
:13:05
J'avais écrit à Harrington
que pour sonder...
:13:08
les pouvoirs "surnaturels"
de Karswell...
:13:12
il suffisait peut-être d'examiner l'état
mental de certains de ses disciples.
:13:15
On nous a mis des bâtons
dans les roues.
:13:17
Un membre de la secte
prêt à parler...
:13:19
un fermier nommé
Rand Hobart...
:13:21
a été arrêté comme
meurtrier présumé.
:13:25
Il peut encore nous éclairer.
:13:26
Je crains que non,
il a perdu la raison.
:13:29
Il se trouve actuellement
dans un asile de fous criminels.
:13:33
Pourquoi "présumé"?
:13:35
C'est mon avis personnel.
:13:38
J'ai hypnotisé Hobart
à l'asile.
:13:41
Voici le dessin
qu'il m'a fait.
:13:44
Cela ressemble
aux bois gravés...
:13:46
et aux dessins
du Moyen-Age...
:13:49
représentant un démon du Feu
invoqué pour supprimer un ennemi.
:13:52
Cette entité aurait
commis le meurtre?
:13:56
Le congrès ne combat-il pas
cette tendance?