:26:32
On dirait
un sacrifice humain.
:26:35
Vous vous souvenez
du moi magique?
:26:53
C'est de la prestidigitation.
:26:55
Il n'est qu'illusionniste.
:26:59
Ce qui veut dire?
:27:01
Mon problème de chimie
est résolu.
:27:06
Soyez sages, les enfants!
:27:08
Je reviens dans un instant.
:27:12
- Ravi de vous voir, Holden.
- Nous ne dérangeons pas?
:27:15
Pas du tout... Je reçois toujours
les enfants à la veille de la Toussaint.
:27:21
- C'est un brave bonhomme.
- Le Père Noël en travesti?
:27:25
Je ne vous reconnaissais pas.
:27:27
C'est mon ancien métier.
:27:30
"Dr Bobo le Magnifique!"
:27:32
Mlle Joanna Harrington.
:27:34
- Seriez-vous...?
- Oui, c'était mon oncle.
:27:39
Son accident m'a peiné.
:27:41
C'était un homme
à principes.
:27:45
Maman!
:27:52
Goûtez à ses glaces.
:27:55
Elle en est très fière.
:27:57
Je vous présente
le Dr Holden...