:37:02
Undskyld, sir. Det var virkelig ikke min mening at være ulydig.
:37:06
Mit eneste mål er at minde Dem om
det heltemod disse mænd har udvist...
:37:09
ved alle tidligere lejligheder.
:37:11
Vi taler ikke om fortiden.
Vi taler om nutiden.
:37:14
Men kan De ikke se, sir?
De er ikke kujoner.
:37:17
Hvis nogle af dem ikke forlod skyttegraven,
må det have været umuligt.
:37:20
De blev beordret til at angribe.
Det var deres pligt at adlyde den ordre.
:37:25
Vi kan ikke overlade det til mændene
at bestemme om en ordre er mulig.
:37:28
Hvis det var umuligt, ville det eneste bevis
være deres døde kroppe...
:37:32
liggende i skyttegraven.
:37:34
De er afskum, Oberst.
:37:36
Hele det rådne regiment er en samling
lusede, klynkende, hale-slæbende køtere.
:37:41
Tror du virkelig på det?
:37:43
Ja, jeg gør.
Det er præcis hvad jeg tror.
:37:46
Og hvad mere er,
det er et uimodsigeligt faktum.
:37:49
Hvorfor ikke skyde hele regimentet?
Jeg mener det alvorligt.
:37:52
Do misforstår det jo fuldstændigt.
Vi vil ikke slagte den franske hær.
:37:57
Vi vil blot statuere et eksempel.
:37:59
Åh, hvis det er et eksempel De vil have,
så tag mig.
:38:01
- Tage Dem?
- Ja, sir. Hvis De vil have et eksempel...
:38:04
kan én mand være det ligeså godt som hundrede.
:38:05
Det logiske valg er den officer
med mest ansvar for angrebet.
:38:11
Rolig nu, Oberst.
Jeg tror De er overanstrengt.
:38:13
Dette er ikke et spørgsmål om officerer.
:38:16
Paul, vi ønsker ikke at gøre for meget
ud af dette.
:38:19
Hvad så hvis vi siger et dusin?
:38:22
Jeg talte om hundrede mand.
Nu er vi nede på 12.
:38:25
Paul, lad os ikke købslå om det her mere.
:38:27
Lad os blive enige én gang for alle,
så vi alle kan leve med det.
:38:33
Tjae, måske var jeg lidt for ivrig
efter at se retfærdigheden ske fyldest.
:38:38
Jeg har brugt hele mit liv i hæren.
:38:40
Jeg har altid prøvet at leve op
til mine principper.
:38:42
Det er den eneste fejl
jeg nogensinde kan blive anklaget for.
:38:46
Jeg vil slå mig tilfreds med dette:
:38:49
Lad kompagnicheferne vælge én
mand fra hvert kompagni i den første bølge.
:38:53
- Tre i alt.
- Jamen, det er yderst fornuftigt, Paul.
:38:56
Krigsretten vil mødes
på slottet kl. 3:00 i eftermiddag.