:06:15
Hallo, soldaat.
Klaar om nog 'n paar Duitsers te doden?
:06:18
- Hoe heet je?
- Soldaat Ferol, compagnie A.
:06:22
- Ben je getrouwd?
- Nee.
:06:23
Je moeder is vast trots op je.
:06:26
Ga zo door. En veel geluk.
:06:37
Klaar om nog wat Duitsers te doden?
:06:41
Je bent je geweer aan 't nakijken.
Dat is je beste vriend.
:06:45
Zorg er goed voor,
dan zorgt 't ook goed voor jou.
:06:52
Veel geluk, soldaat. Ga zo door.
:07:21
Hallo, soldaat.
:07:23
Klaar om Duitsers te vermoorden?
:07:27
Is alles in orde, soldaat?
:07:29
- In orde? Ja, alles is in orde.
- Mooi zo.
:07:33
- Ben je getrouwd?
- lk?
:07:38
Heb je 'n vrouw?
:07:40
- Heb ik 'n vrouw?
- Hij heeft shellshock.
:07:43
Wat 'n nonsens. Dat bestaat helemaal niet.
:07:48
Heb je 'n vrouw?
:07:50
Mijn vrouw? Mijn vrouw.
:07:53
Ik heb 'n vrouw die ik nooit meer zal zien.
Ik ga eraan.
:07:57
Doe niet zo laf.
:07:59
- Dat ben ik ook.
- Hou toch op.