:23:01
A artilharia começa às 05:15h.
:23:05
O Primeiro Batalhão
sai às 05:30h.
:23:09
Quando os líderes
ultrapassarem a cerca alemã...
:23:11
a segunda turma, formada
pelo 2o e 3o Batalhões,
:23:13
com exceção
de dois pelotões, sairá.
:23:17
Em nenhuma hipótese após 05:40h.
:23:21
lsto é tudo.
Alguma dúvida?
:23:23
Só poderemos contar
com 15 minutos de artilharia prévia?
:23:28
Calcula-se que mais que isso
dará tempo para que se organizem.
:23:32
Como estará o tempo amanhã?
:23:35
Bom demais.
:23:37
Não há possibilidade
de chuva ou neblina?
:23:40
A previsão é de sol o dia todo.
:23:43
Se, ou melhor, quando
tomarmos a colina Formigueiro...
:23:47
durante quanto tempo teremos
que ocupá-la sem reforços?
:23:51
O Gal. Mireau, que, aliás,
observará pessoalmente o ataque...
:23:54
prometeu reforços
para amanhã à tardinha...
:23:57
o que significa que teremos
que segurar o posto o dia todo.
:24:02
Mais alguma pergunta?
:24:07
Senhores, boa sorte. Sei que
terão sucesso como sempre.
:24:11
Vamos dormir um pouco.
:24:15
Não tenho medo de morrer,
só de ser morto.
:24:18
- lsso é claro como a noite.
- Prefere morrer de quê?
:24:21
- Baioneta ou metralhadora?
- Metralhadora, claro.
:24:23
Para mim, nos dois casos
é metal rasgando as tripas...
:24:27
mas metralhadora é mais rápido,
limpo e dói menos, não?
:24:30
- E isso prova...
- Que a maioria...
:24:32
teme mais ser ferido
do que de ser morto.
:24:35
Bernard, por exemplo. Tem pânico
de gás. Gás não me amedronta.
:24:39
Ele viu fotos de mortos a gás,
mas, para mim, dá no mesmo.
:24:42
Mas eu odiaria
estar sem meu capacete.
:24:46
Não me incomoda
não ter um para o traseiro.
:24:48
- Por quê?
- É onde fica o cérebro.
:24:51
Ferimento na cabeça dói
mais do que no traseiro.
:24:53
O traseiro é só carne...
A cabeça é toda osso.
:24:56
- lsso é com você.
- Diga uma coisa.
:24:58
Além da baioneta,
do que você tem mais medo?