:44:01
Chemati acuzatul, pe soldatul Ferol.
:44:13
- Soldat Ferol.
- Da, domnule.
:44:16
Ai fost in primul val in
timpul atacului?
:44:19
Da.
:44:20
- Ai refuzat sa inaintezi?
- Nu.
:44:24
- Ai avansat.?
- Da.
:44:27
- Pana unde?
- Pana la jumatatea lui no man's land.
:44:32
Apoi, ce-ai facut?
:44:34
- Gloantele de mitraliera...
- Raspunde. Ce-ai facut?
:44:39
Am vazut ca Meyer si cu mineĀ
:44:43
Nu asta-i intrebarea.
:44:45
Tribunalul nu are ce face
cu experientele dumitale vizuale.
:44:49
Cu ce?
:44:50
- Prizonierul sa raspunda la intrebare.
- Da. Adica?
:44:54
Ati ajuns pana la jumatatea lui
no man's land. Si apoi?
:44:57
- Apoi?
- Ati inaintat sau ati dat inapoi?
:45:00
Am dat inapoi
:45:02
In alti termeni, soldat Ferol,
:45:05
v-ati repliat...
:45:08
Da.
:45:10
Asta-i tot.
Acuzatul sa treaca la locul sau.
:45:13
Un minut.
:45:15
Domnule presedinte, as dori
sa-l interoghez pe martor, daca e posibil.
:45:19
- Desigur, colonele.
- Multumesc.
:45:22
Cand ai ajuns la no man's land,
erai singur cu soldatul Meyer?
:45:27
Da.
:45:28
Unde era restul companiei?
:45:30
Nu stiu deloc.
:45:33
Trebuie ca fusesera omorati sau raniti.
:45:35
Erai singur cu soldatul Meyer
in mijlocul lui no man's land.
:45:39
De ce n-ati atacat singuri
la Furnicar ?
:45:46
De ce n-am ocupat-o singuri?
:45:49
Eu si Meyer, doar?
Glumiti.
:45:52
Da, glumesc, soldat Ferol. Multumesc.
:45:55
- Asta-i tot.
- De ce aceste intrebari?
:45:58
Incerc sa arat absurditatea totala