:45:00
Am dat inapoi
:45:02
In alti termeni, soldat Ferol,
:45:05
v-ati repliat...
:45:08
Da.
:45:10
Asta-i tot.
Acuzatul sa treaca la locul sau.
:45:13
Un minut.
:45:15
Domnule presedinte, as dori
sa-l interoghez pe martor, daca e posibil.
:45:19
- Desigur, colonele.
- Multumesc.
:45:22
Cand ai ajuns la no man's land,
erai singur cu soldatul Meyer?
:45:27
Da.
:45:28
Unde era restul companiei?
:45:30
Nu stiu deloc.
:45:33
Trebuie ca fusesera omorati sau raniti.
:45:35
Erai singur cu soldatul Meyer
in mijlocul lui no man's land.
:45:39
De ce n-ati atacat singuri
la Furnicar ?
:45:46
De ce n-am ocupat-o singuri?
:45:49
Eu si Meyer, doar?
Glumiti.
:45:52
Da, glumesc, soldat Ferol. Multumesc.
:45:55
- Asta-i tot.
- De ce aceste intrebari?
:45:58
Incerc sa arat absurditatea totala
:46:01
a intrebarilor procurorului.
:46:05
Dle. procuror.
:46:07
Deci, soldat Ferol,
admiti ca v-ati repliat...
:46:11
Da. Eu si Meyer.
:46:13
Stiu ca trebuia sa luam colina,
:46:16
dar ne-am intors.
:46:19
Am terminatÂ…
:46:23
Acuzatul sa treaca la locul sau.
:46:35
Soldat Arnaud.
:46:37
- Ai inaintat.?
- Da.
:46:40
Pana cand capitanul Renoir
a ordonat sa va intoarceti in transee.
:46:43
- Pana unde ati ajuns.?
- Pana la sarma ghimpata.
:46:47
Sarma ghimpata a inamicului, presupun?
:46:51
Nu. A noastra.
:46:54
Vrei sa spui ca n-ai trecut
dincolo de sarma noastra ghimpata.?