Paths of Glory
prev.
play.
mark.
next.

:14:10
Kaplar Paris i redov Ležen
se javljaju na raport, gospodine.

:14:13
Niste baš žurili.
:14:15
Nismo mogli brže. Morali smo
da uzbunimo stražare.

:14:19
Dobro. Na mestu voljno.
Reè je o izvidnici.

:14:22
Nemaèka žica. Mitraljezi.
Utvrdiæemo koliko ih je.

:14:26
Biæe nas samo trojica.
Pokušaæemo da izbegnemo borbu.

:14:31
Izlazimo sleva i vraæamo
se kroz šesto stražarsko mesto.

:14:35
- Da li je tamo sve sreðeno?
- Upozorene su sve straže.

:14:38
Ispaljivaæe rakete svakih 10 minuta
poèevši od 4:00.

:14:41
- Rekao sam na svakih 5 minuta.
- Rekao sam im to, gospodine.

:14:44
Narednik je rekao da je to preèesto
i da æe privuæi artiljeriju.

:14:48
Narednik je pravi strateg.
Kako se zove?

:14:50
Ne znam, gospodine.
:14:53
U redu. Saèekajte napolju.
Odmah dolazim.

:14:56
Koja je lozinka, gospodine?
:14:59
- Kale.
- Razumem.

:15:09
- Sakuplja snagu.
- Divan miris.

:15:12
Uvek znam kada je popio.
Postaje sarkastièan.

:15:15
Mogao je i nama da dâ malo. Svinja.
:15:18
Šta on ima protiv tebe?
:15:21
Zajedno smo išli u školu pre rata.
:15:24
Misli da ga ne poštujem
dovoljno. U pravu je.

:15:29
Jeste li spremni, gospodo?
:15:37
- Da li je sve jasno?
- Da, gospodine.

:15:39
Prolaz kroz žicu je ispred nas.
:15:42
Mitraljez je usmeren na otvor.
:15:44
- Sreæno.
- Hvala, gospodine.

:15:46
Hajdemo, Ijudi.

prev.
next.