:24:02
Jo pitanja?
:24:07
Sreæno, gospodo. Siguran
sam da æete uspeti, kao i uvek.
:24:11
Idemo na spavanje.
:24:15
Ne bojim se to æu sutra umreti.
Bojim se kako æu da poginem.
:24:18
- Ne shvatam.
- Kako bi ti radije da pogine?
:24:21
- Od bajoneta ili mitraljeza?
- Od mitraljeza, naravno.
:24:23
O tome ti govorim. U oba sluèaja
èelik prodire u utrobu,
:24:27
samo to je mitraljez bri,
èistiji i bezbolniji, zar ne?
:24:30
- ta nam to govori?
- To nam govori da se veæina nas
:24:32
vie boji ranjavanja nego smrti.
:24:35
Pogledaj Bernara. Hvata ga
panika od gasa. Ja se toga ne bojim.
:24:39
Video je fotografije stradalih od
gasa, ali to meni nita ne znaèi.
:24:42
Ali, reæi æu ti neto. Mrzim
da budem bez lema.
:24:46
Nema veze to mi je
bulja nezatiæena.
:24:48
- Zato?
- Tu se nalazi mozak.
:24:51
Zato to znam da rane na glavi
bole vie nego na zadnjici.
:24:53
Zadnjica je samo meso,
a glava je puna kostiju.
:24:56
- Govori u svoje ime.
- Reci mi ovo:
:24:58
Osim bajoneta, èega se
najvie boji?
:25:01
- Eksploziva.
- Tako je. I ja isto.
:25:03
Zato to znam da te moe povrediti
vie nego bilo ta drugo.
:25:06
To pokuavam da ti kaem.
Kada bi se stvarno bojao smrti,
:25:08
iveo bi u strahu do kraj ivota,
:25:10
jer bi znao da kad-tad
mora da umre.
:25:13
Ako bi se stvarno bojao smrti,
da li bi ti bilo bitno ta æe te ubiti?
:25:17
Prepametan si za mene, profesore.
Samo znam da niko ne eli da umre.
:25:30
Imamo vezu sa divizijom
i poligonom, gospodine.
:25:33
Sve je mirno. Sve jedinice spremne.
:25:37
Dva minuta do poèetka napada.
:25:39
Mogu li da vam ponudim konjak?
:25:41
Hvala, gospodine.
:25:46
Posle vas, gospodine.
:25:50
Za Francusku.