:02:03
General Broulard, efendim.
:02:05
-Merhaba George. Nasýlsýn?
-Paul.
:02:07
Seni yeniden görmek gerçekten çok güzel.
:02:10
Bu çok güzel.
:02:13
Mükemmel. Gerçekten çok büyük.
:02:16
Çalýþacaðým yerde rahat
bir ortam yaratmaya çalýþtým.
:02:19
Mükemmel baþarmýþsýn. Keþke
bende halý ve resimden senin kadar anlasam.
:02:22
Çok naziksin George. Otur, George.
:02:26
-Teþekkür ederim.
-Çok fazla birþey yapmadým.
:02:29
Geldiðimde de burasý hemen hemen böyleydi.
:02:33
Paul, seninle çok önemli bir
konuda görüþmeye geldim.
:02:37
Çok gizli ve personel subayýndan
baþka kimse bilmemeli..
:02:40
ona da ancak güveniyorsan söyleyebilirsin.
:02:43
Elbette.
:02:45
Bu bölgede yakýnda yapýlacak bir
saldýrý için bir birlik oluþturuluyor
:02:48
Merkez karargah düþmaný yarýp geçmeyi istiyor.
:02:52
-Neden gülümsüyorsun?
-Özür dilerim.
:02:55
Bir an ne diyeceðini bildiðimi
sandým. Lütfen devam et.
:02:58
Ne diyeceðimi düþünüyorsun?
:03:01
-Ant Tepesi hakkýnda
-Aklýmý okuyorsun.
:03:04
Çok önemli bir yer.
:03:06
Benim bölgemde.
Açýkçasý bazý söylentiler duydum.
:03:10
-Karargahta hiç bir þey gizli kalmaz
-Ne düþünüyorsun?
:03:13
Orasý bu bölgedeki tüm Alman
yerleþimi için anahtar nokta.
:03:17
Bir yýldýr onlarýn elinde..
:03:19
ve görünüþe göre isterlerse
bir yýl daha onlarda kalabilir.
:03:22
Ayýn onuna kadar Ant Tepesinin
ele geçirilmesi için emir var.
:03:25
-Ýki gün sonrasý
-Bunun saçma olduðunu düþünmüyor musun?
:03:28
Öyle düþünsem burada olmazdým.
:03:32
Bu orduda bunu yapabilecek
bir kiþi varsa o da sensin.
:03:37
Söz konusu bile deðil. Kesinlikle.
:03:41
Birliðim parçalandý
:03:43
Kalanlar o tepeyi býrak ele
geçirmeyi korumaya bile yetmez.
:03:47
Üzgünüm ama gerçek bu.
:03:50
Söylemek istediðim baþka þeyler de vardý..
:03:54
ama eminim beni yanlýþ anlayacaksýn.
:03:57
-Nedir o?
-Kesinlikle yanlýþ anlayacaksýn.