çok Önizleme
çok
– yönlendirildi göre Stanley Kubrick
– Fazla Eyes Wide Shut Full Metal Jacket The Shining Barry Lyndon A Clockwork Orange
– dil
Česky
Dansk
Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Português
Română
Srpski
Türkçe
|
TURKISH
Paths of Glory
:01:07 Fransa 1916
:01:10 Almanya ile Fransa arasýndaki savaþ..
:01:14 3 Aðustos 1914'de baþladý
:01:17 Beþ hafta sonra Alman ordusunun
:01:20 Paris'e girmesine 30 km kalmýþtý.
:01:22 Orada yýpranmýþ Fransýzlar
mucize eseri Marne nehrinde
:01:26 tutunabildi ve ani saldýrýlarla
Almanlarý geri püskürtmeyi baþardýlar.
:01:31 Ön cephe durulmuþtu ve kýsa süre sonra..
:01:34 Ýngiliz kanalýndan Ýsveç sýnýrýna kadar uzanan..
:01:38 bazý yerlerde 750 km. geniþliðe ulaþan..
:01:41 düz bir hat oluþmuþtu.
:01:44 Ýki yýl süren korkunç
siper savaþýnýn ardýndan..
:01:48 savaþýlan sýnýr çok az deðiþmiþti.
:01:52 Baþarýlý saldýrýlarda ancak
birkaç yüz metre ele geçirilebiliyor..
:01:55 buna karþýlýk yüzlerce hayat kaybediliyordu.
:02:03 General Broulard, efendim.
:02:05 -Merhaba George. Nasýlsýn?
-Paul.
:02:07 Seni yeniden görmek gerçekten çok güzel.
:02:10 Bu çok güzel.
:02:13 Mükemmel. Gerçekten çok büyük.
:02:16 Çalýþacaðým yerde rahat
bir ortam yaratmaya çalýþtým.
:02:19 Mükemmel baþarmýþsýn. Keþke
bende halý ve resimden senin kadar anlasam.
:02:22 Çok naziksin George. Otur, George.
:02:26 -Teþekkür ederim.
-Çok fazla birþey yapmadým.
:02:29 Geldiðimde de burasý hemen hemen böyleydi.
:02:33 Paul, seninle çok önemli bir
konuda görüþmeye geldim.
:02:37 Çok gizli ve personel subayýndan
baþka kimse bilmemeli..
:02:40 ona da ancak güveniyorsan söyleyebilirsin.
:02:43 Elbette.
:02:45 Bu bölgede yakýnda yapýlacak bir
saldýrý için bir birlik oluþturuluyor
:02:48 Merkez karargah düþmaný yarýp geçmeyi istiyor.
:02:52 -Neden gülümsüyorsun?
-Özür dilerim.
:02:55 Bir an ne diyeceðini bildiðimi
sandým. Lütfen devam et.
:02:58 Ne diyeceðimi düþünüyorsun?
|