Paths of Glory
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:02
Evet efendim
Çok talihsiz bir durum.

:08:06
Çok talihsiz.
Ben de aynen böyle düþünüyorum.

:08:10
-Hiç birimiz buna sevinmedik
-Onbaþý Paris'i

:08:13
nasýl seçtin?
:08:15
Biriniz seçmem gerekiyordu efendim.
:08:18
Doðru. Elbette seçimde
kiþisel bir faktör yoktu..

:08:21
Paris'i seçiminde,
deðil mi?

:08:24
Onu bir korkak
olduðu için seçtin deðil mi?

:08:27
Öyle mi deðil mi?
:08:32
Evet efendim, öyle.
:08:34
Evet, söylediðin gibi.
Birinin seçilmesi gerekliydi.

:08:38
-Çok zor bir görevdi
-Evet, benim de benzer bir görevim var.

:08:42
Yarýn sabahki atýþ mangasýnýn baþýna
birini görevlendirmem gerekiyor.

:08:45
Bu görevi almana
herhangi bir engel var mý?

:08:48
-Ben mi?
Evet,sen.

:08:54
Ýyi hissetmiyor musun?
:08:56
Hayýr--Ýyiyim efendim.
Yalnýzca ben--

:08:59
Burasý çok mu sýcak?
Pencere açmamý ister misin?

:09:03
Yalnýzca daha önce hiç bir atýþ
mangasýnda görev almadým.

:09:08
Zor deðildir. Önce çavuþa
adamlarý direklere baðlamasýnda yardýmcý olursun..

:09:14
ve onlara gözbaðý isteyip istemediklerini sorarsýn
isterlerse onlarý baðlarsýn.

:09:20
Sonra, atýþ mangasýnýn yanýna gelirsin
ve kýlýcýný kaldýrýrsýn:

:09:24
Hazýr, niþan al, ateþ.
:09:26
Sonra tabancaný çýkartýrsýn
cesetlerin yanýna gidip..

:09:29
her birini kafasýna birer
kurþun sýkarsýn.

:09:33
Efendim, bu görevden
affýmý istiyorum.

:09:37
Ýstek reddedildi.
:09:39
-Albay, ben..
-Ýþ senin. Hepsi senin.

:09:43
-Bu kadar.
-Albay eðer dinler..

:09:45
Hepsi bu!
:09:47
Evet?
:09:49
Özür dilerim efendim
Albay Dax?

:09:51
-Evet?
Adým Rousseau efendim.

:09:54
-Topçu Yüzbaþý.
-Konu nedir Yüzbaþý?


Önceki.
sonraki.