:40:01
Tüm hayatým orduda geçti.
:40:05
Her zaman prensiplerime
baðlý olmaya çalýþtým.
:40:08
Beni sadece bundan ötürü
suçlayabilirsiniz.
:40:11
Bunu kabul edeceðim.
:40:13
Bölük komutanlarýndan ilk saldýrýdaki her
bölükten bir adam seçmelerini isteyin.
:40:17
-Toplam üç tane
-Bu çok uygun
:40:21
Askeri mahkeme bu sabah 3:00'de
þatoda toplanacak.
:40:25
-Bu sizin için uygun mu?
-Ben orada olmayacaðým.
:40:29
Olmayacak mýsýn?
:40:31
Hayýr. Bence bunu senin halletmen
en uygunu.
:40:34
Belki de
:40:36
General Mireau, mümkünse..
:40:38
suçlanacak kiþilerin avukatlýðýný
üstlenmek istiyorum.
:40:41
Bunu düþüneceðim.
:40:43
Buna izin verebiliriz
Oldu sayýn Albay.
:40:46
Teþekkürler efendim.
:40:50
Neredeyse öðlen oldu. Umarým
yemeðe kalabilirsiniz albay.
:40:54
George, korkarým
albayýn vakti olmayacak.
:40:57
Ýnkar etme Paul
bu adamý saklýyordun.
:41:00
Onu kendine saklamýþsýn
Bence bu çok bencilce.
:41:03
Teþekkürler General, ama maalesef
saat 3:00'a kadar fazla vakit yok.
:41:06
Elbette Albay. Sizi yeniden görmek
için sabýrsýzlanýyorum.
:41:32
-Evet Yüzbaþý?
-Size rapor vermemi istemiþtiniz efendim.
:41:35
-Yüzbaþý Rousseau, Tabur komutaný
-Evet, elbette.
:41:38
Sizinle bazý atýþlarýnýzýn kýsa düþmesi
ile ilgili olarak konuþmak istedim.
:41:42
Þimdi vaktim yok. Bir sonraki emre
kadar birliðinize dönebilirsiniz.
:41:46
Evet efendim.
:41:50
-Kötü. Adamlarýn morali bozulacak
-Size katýlýyorum
:41:54
En iyisi onu baþka bir
yere göndermek olacak.
:41:57
Önce bir soruþturma onun
baþýný derde sokacaktýr.
:41:59
Kýsa düþen atýþlar söz konusu ise
bir soruþturmadan kaçýnýrým.