:52:00
Kabul edildi.
:52:05
Bölüðünüzdeki herhangi bir adam
bizim sýnýrý geçebildi mi?
:52:08
Hayýr efendim.
:52:10
Sadece üzerinde "X" iþaretli bir kaðýt
çektiðiniz için
:52:14
bir korkak olmakla suçlandýðýnýz doðru mu?
:52:16
Evet
:52:17
Bunun önemli olduðunu sanmýyorum.
:52:19
Fransýz ordusunda kura ile
örnek belirlemek yaygýn bir kuraldýr.
:52:22
Tüm bölük ancak birkaç metre
ilerleyebildiðine göre..
:52:26
kura ile birini seçmek bu
durumda oldukça adil.
:52:29
Ben bu askerin savaþýn
en kanlý çatýþmalarýnda
:52:32
kendini kanýtladýðýný
hatýrlatmak isterim.
:52:34
Mahkemenin izniyle onun
iki olayda kazanmýþ olduðu
:52:37
cesaret beratlarýndan
bir bölüm okumak isterim.
:52:41
Ýlk olarak cesaret için
Ordu Tüzüðünden..
:52:46
Bu konu dýþý. Sanýk daha
önceki cesaretinden dolayý..
:52:49
deðil yeni korkaklýðýndan ötürü yargýlanýyor.
:52:52
Madalyalar savunma olamaz.
:52:56
Karakteri ile ilgili tanýklar çaðýrabilir miyim?
:53:00
Çaðýramazsýnýz.
:53:02
Ama Alman sýnýrýna ulaþtýðýna dair
tanýklar varsa çaðýrabilirsiniz.
:53:05
Bay Baþkan, bütün alayda bir tek
asker Alman sýnýrýna
:53:10
yaklaþamadý. Bunlara
ben de dahilim.
:53:13
Sýradaki sanýðý çaðýrýn.
:53:16
Bitirdiyseniz Albay.
:53:18
Teþekkürler.
:53:21
Tutuklu sandalyesine dönebilir.
:53:32
-Demek siperden hiç çýkmadýnýz?
-Hayýr efendim.
:53:37
Hepsi bu.
:53:40
Onbaþý Paris, neden
siperlerden çýkmadýnýz.
:53:45
Binbaþý Vignon vuruldu ve üzerime
düþtü efendim, bayýlmýþým.
:53:51
Tüm saldýrý boyunca siperde
baygýn mý kaldýnýz?
:53:56
Evet efendim.
:53:58
-Hepsi bu
-Tanýðýnýz var mý?