:28:01
- Tu ne comprends pas le problème.
- Je suis l'élève. Dis-moi tout.
:28:06
Tu pourrais les séparer en deux minutes.
:28:08
Tu as encore besoin d'un dessin?
:28:14
Elle est tout pour moi. Elle mûrit,
:28:17
et je ne veux pas
que notre relation change.
:28:20
Je ne veux pas la contrarier
si ce n'est pas nécessaire.
:28:24
Sache-le, fiston. Je vais devoir t'anéantir.
:28:27
Je ne crois pas que tu en aies les moyens.
:28:30
- Ah bon?
- Je ne crois pas.
:28:32
Je te donne une minute.
:28:35
Je t'ai rendu un service.
:28:37
Je n'ai jamais fait un truc aussi pourri.
:28:40
C'est du passé.
Et il y a cinq semaines...
:28:43
"J'ai un problème.
Fais ça, je te le revaudrai."
:28:47
J'ai dit non? Ça n'a pas
marché aussi bien que prévu.
:28:51
Mais, pourquoi tu refuses de me parler?
:28:54
Pourquoi tu ne me publies plus?
:28:56
- Tu as terminé?
- Non.
:28:58
Je n'aime pas ça.
Ce type a l'air idiot sur scène.
:29:01
Mais il n'est pas bête.
Et Susan non plus.
:29:04
On est face à un problème épineux.
:29:07
- Pas "on", Sidney, "tu".
- Non, je ne crois pas, "on".
:29:10
Je veux bien me mouiller pour toi,
mais c'est donnant donnant.
:29:14
Je ne vais pas te supplier.
:29:17
Je vais le faire. Pas de problème.
J'y arriverai.
:29:21
Mais arrête de m'enfoncer!
:29:24
Tu as promis, fais-le.
Va droit au but.
:29:27
On n'a pas de temps à perdre.
:29:29
Tu ne crois pas si bien dire.
Il a demandé sa main.
:29:39
C'est Susie qui t'a dit ça?
:29:44
- Elle a répondu quoi?
- Elle va t'en parler demain matin.
:29:49
Tu as un plan en tête.
Quand passes-tu à l'acte?
:29:52
Ce soir. Avant que tu ne te couches.
L'affaire est dans le sac, c'est du passé.
:29:58
Te plante pas une deuxième fois.
Tu pourrais le regretter.