:17:01
Vi har ett officersmöte kl. 19.00.
Ge mig en lista på det du behöver.
:17:06
- Vi ska se vad vi kan göra.
- Tack, sir.
:17:12
- Vad är det?
- Strunt samma.
:17:16
Saito har kallats för mycket,
men '' resonlig'' var nåt nytt.
:17:23
Han kanske har en annan definition.
:17:33
Något annat?
:17:37
Det gäller flyktkommittén...
:17:40
- Det blir ingen.
- Löjtnant Jennings har en plan.
:17:45
Det tror jag säkert,
men vart ska vi fly?
:17:51
Saito har rätt. Chanserna
att överleva är en på hundra.
:17:57
Kapten Shears håller säkert med.
:18:00
Ja, chanserna är nog en på hundra...
:18:05
Men får jag tillägga en sak?
:18:08
Chanserna här i lägret är sämre.
:18:11
Ni har själva sett kyrkogården.
:18:14
Att sluta tänka på att fly
är som att acceptera ett dödsstraff.
:18:19
- Varför har inte ni försökt fly?
- Jag bidar min tid.
:18:26
Jag förstår er... Det är varje
soldats plikt att försöka fly.
:18:33
Men vi befinner oss i
en rätt märklig situation.
:18:38
Vi blev beordrade
att kapitulera av högkvarteret.
:18:44
Risken är att vi bryter mot
militärlagen om vi försöker fly.
:18:49
Jag förstår inte... Tänker ni
upprätthålla lagen till varje pris?
:18:56
Utan lagar finns ingen civilisation.