The Bridge on the River Kwai
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:07:01
Nästa punkt är obehaglig
för alla inblandade.

1:07:05
Jag måste tyvärr tala om för er att
vi anser att läget för bron är fel.

1:07:13
- Fel?
- Ja, tyvärr.

1:07:16
Vår ingenjör har kommit fram till
att flodbottnen är för mjuk just där.

1:07:23
- För mjuk?
- Lera.

1:07:26
Allt arbete har varit
till ingen nytta. - Fortsätt, Reeves.

1:07:30
Pålarna måste drivas ner under
vattenytan innan de bär.

1:07:36
Bron skulle kollapsa
om ett tåg försökte köra över.

1:07:39
- Här är alla siffrorna...
- Vänta lite, Reeves.

1:07:45
Skulle vi kunna få hit lite te?
1:08:00
Om vi ska kunna undvika
en katastrof -

1:08:04
- måste vi bygga bron
400 meter nedströms.

1:08:13
Då tar vi nästa punkt.
1:08:16
Jag har bestämt mig
för att öka arbetskvoten.

1:08:20
Från 1,5 meter till 2 meter dagligen.
Det ligger i allas intresse.

1:08:26
Major Hughes har alla siffror.
1:08:30
Jag har gjort en tidsstudie
av hela projektet.

1:08:32
Arbetsstyrkan har disponerats dåligt.
1:08:36
Jag uppmanar er att
omorganisera arbetsstyrkan.

1:08:41
Vi skulle spara tid
om vi kunde arbeta på matrasten.

1:08:45
Går det att få ett mål serverat här?
1:08:52
Fortsätt, Hughes.
1:08:54
Om vi gör arbetslagen
mer specialiserade -

1:08:58
- är jag säker på att vi
kan öka produktionen med 30%.


föregående.
nästa.